وش معنى ميدل ايست، المصطلح الذي دائما ما نسمعه في نشرات الأخبار الإنجليزية و بعض الأفلام الأمريكية عندما يتعلق الأمر بأحد الدول العربية أو تلك الواقعة في الشرق الأوسط، ما يجعلنا نتساءل في بعض الأحيان وش معنى ميدل ايست و هل هي كلمة إنجليزية مترجمة و معربة أن أنه مجرد مصطلح سياسي أو جغرافي جاف، ففي الحقيقة إن معنى ميدل ايست هو الشرق الأوسط، و ذلك لأنه ترجمة حرفية للكلمة من العربية الى المصطلح الإنجليزي Middle East.
وش معنى ميدل ايست
لمن لا يعرف وش معنى ميدل ايست فهي تعني بشكل مباشر منطقة الشرق الأوسط التي نعيش فيها، و هي ترجمة حرفية لمصطلح Middle East الإنجليزي الذي يصف الدول العربية التي تشمل كل من تلك المتواجدة في شبه الجزيرة العربية مرورا بالهلال الخصيب و وصولا إلى الجمهورية العراقية، بالإضافة إلى بعض الدول غير العربية مثل تركيا و قبرص و إيران و إسرائيل.
ما معنى كلمة Middle East
إن معنى ميدل ايست هو نفسه معنى كلمة Middle East، حيث أنهما في الحقيقة نفس المصطلح و الذي يتم استخدامه بشكل واسع النطاق في الأخبار و الأفلام و حتى في المحادثات العامة لوصف الدول العربية و منطقة الشرق الأوسط، بينما يطلق على الغرب و الدول الواقعة في كل من أمريكا الشمالية و الجنوبية لقب ذا ويست أو The West.
معنى ميدل بيست
في حين أن معنى ميدل ايست هو الشرق الأوسط أو Middle East في اللغة الإنجليزية و هو مصطلح يرمز إلى الدول العربية و الدول المجاورة لها مثل إيران و إسرائيل و تركيا و قبرص، فإن معنى ميدل بيست مختلف تماما على الرغم من أنهما قد تتشابهان في اللفظ، حيث أن ميدل بيست هو اسم مهرجان عالمي للموسيقى و الفن و الثقافة، و الذي أقيم قبل عامين من الآن في المملكة العربية السعودي لأول مرة ضمن فعاليات موسم الرياض لعام 2019.
يتساءل الكثير من الناس وش معنى ميدل ايست لكثرة ما يسمعونها في النشرات الإخبارية الصباحية، حيث أنها تستخدم لوصف منطقة الشرق الأوسط التي تضم جميع الدول العربية بالإضافة إلى تركيا و إيران و قبرص و إسرائيل.